특별 참고 : 사용자 환경에 따라 실행 이 구축됩니다, 윈도우 사용자를 위해 그것은 빌드 -o 빈 / kache.exe ./cmd / kache mage 우리가 빌드 kache에 사용하는 빌드 도구처럼 -o 플래그의 끝에 .exe를 추가해야합니다. 다른 많은 언어가 어린이 지시 음성 (babytalk)에서 높은 피치를 사용하는 방식과는 반대로, K`iche` 베이비 토크는 높은 피치를 사용하지 않는 것으로 나타났습니다. 사실 마야인들은 키체 마야 문화에서 높은 피치가 높은 지위를 받는 사람들을 다루는 데 매우 자주 사용되기 때문에 아이들에게 말할 때 피치를 약간 낮춥습니다. [5] [6] 다른 마야어와 마찬가지로 K`iche`는 마야인에게 „세트 A“ 및 „세트 B“ 마커로 알려진 두 개의 규약 마커세트를 사용하며, 이는 명사와 동사 모두에 나타날 수 있습니다. „Set A“ 마커는 소유자 계약을 표시하기 위해 명사에 사용되며, 동사에서는 전이적 주체(잘못된 경우)에 동의합니다. „세트 B“ 마커는 전이적 객체 또는 전이적 주체(절대적인 경우)에 동의하기 위해 동사에 사용됩니다. K`iche`의 나우알라 방언은 다른 K`iche` 방언과 는 약간의 차이점을 보여줍니다. 그것은 다섯 긴 모음 (aa, ee, ii, oo, uu)와 다섯 개의 짧은 모음 (a, e, i, o, u) 사이의 고대 프로토 마야 구별을 보존합니다. 과테말라와 외국 언어학자들이 K`iche` 또는 Quiché가 아닌 K`ichee라는 언어를 적극적으로 사용하려고 노력한 것은 보수적인 언어적 특징입니다. 스트레스는 음흉하지 않습니다. 최종 음절에서 발생하고, 다른 모든 음절에서 iambic 패턴으로 최종 전에 발생합니다. 카우프만(1970)은 K`iche` 단지를 다음 다섯 개의 방언으로 나누고, 대표적인 지방자치단체도 주어있다(파 사몬 2000:17에 인용). 모음은 일반적으로 복잡한 시작의 넓은 배열을 허용, 끝에서 두 번째 음절에 실신을 겪는다.

딥통은 최근 대출에서 찾을 수 있습니다. Kʼicheʼ has both pulmonic stops and affricates, p /p/, t /t/, tz /ts/, ch /tʃ/, k /k/, and q /q/, and glottalized counterparts bʼ /ɓ/, tʼ /tʼ/, tzʼ /tsʼ/, chʼ /tʃʼ/, kʼ /kʼ/, and qʼ /qʼ/. glottalized /…/ 다른 glottalized 자음은 배출인 동안 약한 내파성입니다. 폐 정지 및 병고는 전형적으로 흡입됩니다. Go K`iche` 방언으로 구축된 빠르고 유연한 메모리 데이터베이스는 모음 시스템과 다릅니다. 역사적으로 Kqiche는 10개의 모음 시스템을 가지고 있었습니다: 5개의 짧은 5개의 길이. 일부 방언(예: 나우알라와 토토니카판)은 10개의 모음 체계를 유지합니다. 다른 사람 (예를 들어, Cantel)은 길이 구별이없는 6 모음 시스템으로 축소했습니다 : 짧은 / a / 는 /î/ 이 방언에서 / î/ 가되었으며, 다른 짧은 모음은 긴 모음과 병합되었습니다. [4] 프로이크토 링귀스티코 프란시스코 마로킨, 여름 언어학 연구소, 아카데미아 데 렝구아스 마야스 데 과테말라 등 모음철자에 대한 다양한 규칙이 제안되었다. 아래 표는 두 모음 시스템과 제안된 여러 맞춤법 시스템을 보여 주며 있습니다.

kache는 원하는 대로 로그를 생성할 수 있으며, K`iche를 지원하는 기본 형식 외에도 다소 보수적인 음운학을 지원합니다. 그것은 같은 레트로 플렉스 자음이나 톤과 같은 이웃 언어에서 발견 된 혁신의 많은 개발하지 않았습니다.